Desigual

Do you remember the amazing coats I saw during my shopping trip? The ones by Desigual? I visited their web site and was smitten by their coats one more time.

Est-ce que vous vous souvenez les jolis manteaus que je vous ai montrés quand je suis allée à ville? De Desigual? Je suis allée sur le web site de Desigual – ils y ont des manteaus magnifiques!

PhotobucketPhotobucket
photo credit: desigual.com

I already saw the one in the second photo, love the blue colours. Not too bright, blue is really THE royal color! Notice the cute buttons on the first? Incredibly elegant!  

J’ai déjà vu le deuxième manteau, les couleurs en bleu sont très belles, très royales. Le premier manteau est élégant et les boutons sont superbe!

PhotobucketPhotobucket
photo credit: desigual.com

I just can’t decide which one I like the most. Nr. 1 is so elegant and I guess I’d feel the most comfortable in it. It’s not too eye catchy but nevertheless something special. Nr. 2 has great colors and it has color which isn’t too bright. Something else than the petrol blue, black, grey and crème which you often see on the streets nowadays. I love the patterns on Nr. 3. It reminds be a bit of Asian traditional clothing and looks sure creative.

Je ne sais pas quel manteau je préfère. Nr. 1 est élégant et peut être porté tout le temps car il n’est pas trop voyant. Nr. 2 a une belle couleur. Et Nr. 3 me rapelle à l’Asie avec ce motif.

Photobucketphoto credit: desigual.com

Desigual also does shirts, bags and lots of other clothing pieces but they don’t really appeal to me since they’re very bright. And bright mixed with crazy patterns are not my type. The coats are the best pieces of their collection – I think.
By the way, as I took a look on their men collection I had the impression I saw them already somewhere. And I was right. The model on the photos is Matt Gordon! And so I have already seen this shoot since I follow his works sometimes.

Il y a aussi beaucoup d’autres vêtements mais ils ne me plaisent pas vraiment. J’aime cette robe élégante parce qu’elle n’est pas très colorée. Je crois que les manteaus sont les pièces les plus beaux de Desigual.
En regardant les vêtements pour l’homme de Desigual j’ai eu l’impression que cettes images étaient connues. Et puis je me suis souvenu:
Le mannequin est Matt Gordon dont les images j’ai déjà vu!

Advertisements
This entry was posted in Fashion.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s